Introdução
Esta Política de Privacidade descreve como o aplicativo HydroBuddy (“Aplicativo”, “nós”)
coleta, utiliza e compartilha informações. Ao usar o Aplicativo, você concorda com esta política.
Resumo do que coletamos
- Dados de uso e diagnóstico (anônimos/agrupados): por meio do Google Analytics for
Firebase para entender uso e melhorar o app.
- Dados de anúncios: o Google AdMob pode coletar IDs de publicidade e dados de
desempenho de anúncios para entregar e medir anúncios (padrões do Google).
- Relatórios de falhas: o Firebase Crashlytics coleta dados técnicos do erro e
informações do dispositivo para identificar e corrigir problemas.
- Preferências locais: suas metas, copo padrão, lembretes e histórico são salvos
localmente no
dispositivo. Se você fizer backup do dispositivo, estes dados podem ir para o backup do SO.
Base legal (GDPR/EEA)
Para usuários no EEE/Reino Unido, processamos dados com base em interesse legítimo (melhorar app,
segurança) e/ou consentimento (por exemplo, personalização de anúncios quando aplicável).
Detalhes por tecnologia
- Google AdMob: exibe anúncios. O Google pode coletar e usar dados (ex.: ID de
publicidade). É
possível que o app peça consentimento de personalização conforme a região.
- Firebase Analytics: coleta eventos de uso (de forma agregada/anônima) para entender
funcionalidades mais usadas.
- Firebase Crashlytics: coleta informações técnicas quando ocorre um erro (stack trace,
versão
do app, modelo do dispositivo, versão do SO).
- Notificações locais: o app agenda lembretes no seu dispositivo. Você pode
ativar/desativar em
Configurações do app ou do sistema.
Compartilhamento
Não vendemos suas informações. Podemos compartilhar dados com provedores de serviço (Google/Firebase/AdMob)
para
viabilizar métricas, anúncios e estabilidade, conforme termos dessas plataformas.
Retenção
Dados locais (metas, histórico) permanecem no dispositivo até que você desinstale o app ou limpe os dados.
Dados
de Analytics/Crashlytics/AdMob seguem as políticas de retenção do Google.
Seus controles
- Gerencie notificações nas configurações do app/sistema.
- Gerencie preferências de anúncios/consentimento quando solicitado (se aplicável) ou nas configurações do
dispositivo (ID de publicidade).
- Você pode solicitar remoção/consulta de dados aos provedores pelos canais oficiais do Google.
Crianças
O app não se destina a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente dados de crianças.
Transferências internacionais
Serviços do Google podem processar dados em outros países. Utilizamos provedores com salvaguardas adequadas.
Alterações
Podemos atualizar esta política. A data de “Última atualização” indica a versão vigente.
Contato
Dúvidas? mamj.apps@gmail.com
Privacy Policy (English)
This Privacy Policy explains how HydroBuddy (“App”, “we”) collects, uses, and shares
information.
By using the App, you agree to this policy.
What we collect
- Usage & diagnostics (anonymous/aggregated): via Google Analytics for Firebase
to
understand usage and improve the app.
- Ads data: Google AdMob may collect advertising identifiers and ad performance
data
to serve and measure ads (Google’s standard practices).
- Crash reports: Firebase Crashlytics collects technical crash data and device
info to
identify and fix issues.
- Local preferences: your goals, default cup, reminders, and history are stored locally
on the
device.
Legal basis (GDPR/EEA)
For EEA/UK users, we process data based on legitimate interests (app improvement, security) and/or
consent (e.g., ad personalization where applicable).
Services
- Google AdMob: shows ads; Google may collect/use data (e.g., Advertising ID). Consent
prompts
may appear depending on region.
- Firebase Analytics: aggregates usage events to understand feature adoption.
- Firebase Crashlytics: collects technical info on crashes (stack traces, app version,
device
model, OS version).
- Local notifications: reminders are scheduled on-device. You can enable/disable in the
app or
system settings.
Sharing
We do not sell your information. We may share with service providers (Google/Firebase/AdMob) to enable
metrics,
ads, and stability, per their terms.
Retention
Local data stays on your device until you uninstall the app or clear data. Analytics/Crashlytics/AdMob follow
Google retention policies.
Your choices
- Manage notifications in the app/system settings.
- Manage ad/consent preferences when prompted (if applicable) or in device settings (Advertising ID).
- You may request access/erasure from providers through Google’s official channels.
Children
The app is not directed to children under 13. We do not knowingly collect data from children.
International transfers
Google services may process data globally with appropriate safeguards.
Changes
We may update this policy. “Last updated” indicates the current version.
Contact
Questions? mamj.apps@gmail.com